Dans notre CEIP RÍO EBRO, la stimulation de l’assimilation linguistique se fait naturellement, si bien en espagnol que dans les autres langues enseignées. Plus notamment, dans notre langue bilingue, la langue française, par la présence dans notre établissement des collaborateurs bilingues français.

La figure du collaborateur bilingue constitue en elle même une source à la fois linguistique et socioculturelle française dans notre école. Dans le but de faire vivre encore plus le français dans notre établissement, nous proposons des contenus langagiers et de civilisation, par le biais des jeux et des activités de chaque jour. Aussi, en déployant le grand éventail d’expressions que nous offrent le langage et la culture francophones.

Conscients du fait que les enfants bilingues et multilingues comprennent mieux la diversité de notre environnement citoyen et sont plus ouverts aux nouvelles cultures et aux différentes manières de penser, dans Notre Ecole Bilingue, les langues étrangères sont intégrées pendant toute la journée scolaire dans les différentes matières linguistiques et DNL concernées. Également, dans les activités d’école telles que Noël ou la Chandeleur, de façon à ce que l’assimilation de la langue bilingue soit solide dès le début.

Les langues sont un trésor et véhiculent autre chose que des mots. Elles constituent des marqueurs fondamentaux de l’identité”.