Navegando por
Categoría: BILINGUISMO

Colonies bilingues: Alquézar.

Colonies bilingues: Alquézar.

Bonjour à tous. Dans notre CEIP RÍO EBRO on propose des différentes colonies bilingues françaises dans des différents niveaux tout au long de l’année scolaire. C’est pour nous une valeur ajoutée à notre enseignement de et en français. Dans les différentes colonies, choisies en fonction leur valeur pédagogique et linguistique, on peut vous assurer que les élèves les adorent. Bien évidemment que pour nous , école bilingue française, c’est fondamental de mettre nos élèves en situation de communication réelle si…

Leer más Leer más

Los últimos bizcochos para celebrar el último día del trimestre.

Los últimos bizcochos para celebrar el último día del trimestre.

Bonjour à tous. Tel comme vous, on aime les vacances. Mais c’est aussi vrai que nous aimons être ensemble. Aujourd’hui, avec le dernier jour d’une période pendant laquelle nous avons ri et appris énormement, les derniers gâteaux chez tercero sont aussi arrivés. Merci à Paul et à Adam d’avoir apporté une touche sucrée à une journée riche en émotions. C’était très bon. Les recettes de cuisine dans le tiroir, on se retrouve bientôt à l’école pour que des nouvelles aventures…

Leer más Leer más

Le bilinguisme en vrai.

Le bilinguisme en vrai.

Bonjour à tous. En tant qu’école bilingue française on travaille pour la transmission de la langue et la culture francophone donc pour le développement chez nos élèves d’une capacité langagière à s’exprimer, en français, dans des situations quotidiennes. Dans ce sens, c’est toujours avec une grande satisfaction que l’on fête les avances de chacun de nos élèves à l’heure de comprendre et de s’exprimer en langue française. Dans des moments où l’emploi du français dépasse la classe au sein  des…

Leer más Leer más

Journée Internationale de la francophonie

Journée Internationale de la francophonie

Bonjour à tous. La Journée internationale de la Francophonie, célébrée chaque année le 20 mars, réunit à tous les francophones autour de la planète par la mise en place des initiatives liées à la diffusion et à la culture de la langue française. Le CEIP Río Ebro était à l’appel. C’est pour nous un grand plaisir de partager cette langue dans laquelle on communique dès 3 ans et qui nous offre des opportunités de rencontrer des autres lieux grâce au…

Leer más Leer más

Exposés chez les sixièmes.

Exposés chez les sixièmes.

Bonjour à tous. Aujourd’hui, journée d’exposés chez les sixièmes. Par équipes ils ont préparé un exposé oral avec un support numérique et sur un thème de leur choix. Travail en équipe, apprendre à apprendre, sélection des informations ou mise en page étaient programme. En accompagnement, une bonne touche d’imagination et de goût pour le travail bien fait. La tâche les a permis de développer leurs compétences numériques à la fois que la compétence linguistique. Ils ont réalisé des belles prestations…

Leer más Leer más

8 mars, journée internationale des droits des femmes.

8 mars, journée internationale des droits des femmes.

Bonjour à tous. Aujourd’hui 8 mars on fête la journée internationale des droits des femmes. Un aspect socioculturel présent dans les écoles en tant qu’agents sociaux. L’égalité entre les filles et les garçons est un principe essentiel du système éducatif. Elle rend possible un climat scolaire serein, assure un cadre protecteur hors de comportement sexistes, et elle favorise la mixité et l’égalité en matière d’opportunités. Au Río Ebro nous avons profité de cette journée pour visibiliser une inversion quotidienne en…

Leer más Leer más

La compétence linguistique en action!

La compétence linguistique en action!

Bonjour à tous. Dans le but d’offrir à nos élèves un enseignement bilingue pour la vie et non seulement pour l’école, on privilégie les tâches qui demandent une activité langagière en situation et leur permettant de mobiliser toutes leurs compétences en français. Dans ce sens rendre ludique une activité de classe est un atout. Le Jeu, activité enfantine par excellence, nous permet de rendre facile, par exemple, l’exposé à l’oral, connu comme l’une des tâches les plus enrichissantes mais aussi…

Leer más Leer más

C’est la Saint Valentin!

C’est la Saint Valentin!

Pour la Saint- Valentin la classe de CE1 a préparé des jolis coeurs pour faire plaisir Faire plaisir à quelqu’un qu’ils aiment de tout leur cœur… En décorant des jolies cartes en forme de cœur. Une belle phrase complète le petit détail qui, sans aucun doute, fera le grand plaisir des destinataires. Bonne Saint-Valentin à tous!

En chantant…”La vie en rose”.

En chantant…”La vie en rose”.

Bonjour à tous. On entend souvent parler du bilinguisme comme la capacité de l’enfant à communiquer avec une certaine aisance en langue étrangère. Par l’occasion, il permet aussi aux élèves de mieux accepter les différences. De plus, il favorise l’apprentissage d’autres langues étrangères. Au Río Ebro on essaie d’aller encore plus loin et d’intégrer la langue bilingue (ou la trilingue, dans notre cas la langue anglaise), dans le quotidien de nos élèves. De cette façon, on les accompagne dans leur…

Leer más Leer más