Navegando por
Etiqueta: bilinguisme

Voyage d’études en France 2025 .

Voyage d’études en France 2025 .

Bonjour à tous. Nos voyageurs de sixième sont déjà en route pour Paris. Dans la journée d’aujourd’hui ils ont déjà pu profiter des beaux moments dans des lieux tels que l’unique Dune du Pilat ou la belle Biarritz. Ils souhaitent partager avec tous quelques images d’un voyage très spécial, celui de la fin de l’école primaire. Sans aucun doute des beaux souvenirs à toujours.  Profitez bien ! De tous, le voyage reste le mode d’apprentissage le plus réel.

Exposés sur La France.

Exposés sur La France.

Bonjour à tous. Tout au long de leur scolarité au sein de notre établissement nos élèves bénéficient de l’apprentissage de deux langues étrangères. Cette richesse des écoles bilingues non anglaises fournit aux enfants un outil extraordinaire pour leur avenir mais aussi leurs exige un effort supplémentaire. Cet effort se voit récompensé dans chacune des activités en langue française que nous réalisons. Aussi, dans les différentes colonies bilingues qui permettent aux élèves de mettre leurs compétences en avant et de vérifier…

Leer más Leer más

CEIP Río Ebro fête la francophonie.

CEIP Río Ebro fête la francophonie.

Bonjour à tous. Cette semaine qui se termine a été la semaine de la langue française et de la francophonie ayant pour journée centrale le 20 mars, qui est la Journée Internationale de la Francophonie. Dans notre école nous avons la chance d’offrir une formation bilingue reconnue chez nous grâce au quoi nous intégrons le réseau BRIT Aragón, mais elle est aussi reconnue par le ministère des affaires étrangers français par la délivrance de notre LabelFrancEducation. Ce distinctif nous permet…

Leer más Leer más

Stagiaires rencontrant le bilinguisme français dans notre établissement.

Stagiaires rencontrant le bilinguisme français dans notre établissement.

Bonjour à tous. Notre école fait partie du réseau des établissements BRIT Aragón mais on fait aussi partie d’une communauté beaucoup plus élargie : celle des établissements LabelFrancEducation. Ce distinctif est accordé par le ministère d’affaires étrangers français à des établissements qui, en plus de transmettre un enseignement bilingue de qualité en langue française, promeuvent la visibilisation de la langue et de la culture française et francophone. En Espagne on est actuellement 22 écoles primaires au total.Également, nous participons à des…

Leer más Leer más

Classe de neige jour 2. Sky au top et… des crêpes!

Classe de neige jour 2. Sky au top et… des crêpes!

Bonjour à tous. La journée a été au top pour la classe de neige du Río Ebro, à Saint-Lary. La neige et le bon temps étaient sur place et ils ont passé une excellente journée aussi riche en apprentissages et en bon moments que la délicieuse crêpe au chocolat qu’ils ont eu en goûter à leur retour dans leur village de vacances.

La nuit de la lecture. Nous participons!

La nuit de la lecture. Nous participons!

“Les nuits de la  lecture”, événement qui tient à promouvoir la lecture,  fête en 2025 sa neuvième édition. Une activité entre autres qui nous permet de participer activement comme école bilingue française dans des activités liées à promouvoir la langue française et la culture francophone, mais aussi nous donne l’opportunité de réaliser des actions pédagogiques en lien avec d’ autres établissements français et francophones et qui prennent part à ces initiatives.  Cette fois, et sous la thématique du patrimoine culturel…

Leer más Leer más

Premier jumelage bilingue de cette année

Premier jumelage bilingue de cette année

Bonjour à tous. Dans le cadre de notre projet “Une école bilingue”, nous visons à offrir des activités différentes mais au but commun: renforcer les compétences linguistiques  en langue française, développer le sens du travail en équipe et tisser des liens de plus en plus solides dans notre communauté éducative.  Et c’est aujourd’hui qu’a eu lieu  l’un de ces moments si appréciés. Les élèves, organisés en binôme de différents niveaux,  et en profitant de ces journées presque festives et qui…

Leer más Leer más

CM2 amèliore leurs compétences lingüistique et numérique.

CM2 amèliore leurs compétences lingüistique et numérique.

Bonjour à tous. Conscients que nous formons les citoyens du futur, on soigne à offrir à tous nos élèves des expériences leurs permettant le développement des compétences telles que le travail en équipe, bien sûr, les langues étrangères et, aussi, la connaissance du numérique. Aujourd’hui, petit moment des CM2 en notre salle informatique travaillant pour améliorer leurs compétences en langue française et leurs compétences digitales. Ils sont ravis et, très forts !

Colonies bilingues: Alquézar.

Colonies bilingues: Alquézar.

Bonjour à tous. Dans notre CEIP RÍO EBRO on propose des différentes colonies bilingues françaises dans des différents niveaux tout au long de l’année scolaire. C’est pour nous une valeur ajoutée à notre enseignement de et en français. Dans les différentes colonies, choisies en fonction leur valeur pédagogique et linguistique, on peut vous assurer que les élèves les adorent. Bien évidemment que pour nous , école bilingue française, c’est fondamental de mettre nos élèves en situation de communication réelle si…

Leer más Leer más

Le bilinguisme en vrai.

Le bilinguisme en vrai.

Bonjour à tous. En tant qu’école bilingue française on travaille pour la transmission de la langue et la culture francophone donc pour le développement chez nos élèves d’une capacité langagière à s’exprimer, en français, dans des situations quotidiennes. Dans ce sens, c’est toujours avec une grande satisfaction que l’on fête les avances de chacun de nos élèves à l’heure de comprendre et de s’exprimer en langue française. Dans des moments où l’emploi du français dépasse la classe au sein  des…

Leer más Leer más