Navegando por
Autor: bilinguismo

Le français, au quotidien.

Le français, au quotidien.

Bonjour à tous. En tant qu’institution éducative bilingue française non seulement dans la communauté BRIT Aragon mais aussi appartenant au réseau des écoles bilingues non françaises labelisées par le ministère des Affaires Extérieurs Français, et afin de proposer à notre communauté éducative un bilinguisme de qualité, au Río Ebro on soigne à former nos élèves à un usage réel de la langue française. Ceci passe dans l’entrainement effectif dans des situations de la vie quotidienne. Dans ce but, on travaille…

Leer más Leer más

Primero de primaria visita la biblioteca Benjamín Jarnés.

Primero de primaria visita la biblioteca Benjamín Jarnés.

Buenas tardes a todos. Esta mañana el alumnado de primero ha visitado la biblioteca de nuestro barrio. Han podido ver la biblioteca de adultos, la sala de estudio y, cómo no, la biblioteca infantil. También han escuchado muy atentos la lectura de » Guapa» y de » La noche de los cambios», además de unas divertidas adivinanzas. La visita también incluía la fabricación por parte del alumnado participante, de unos marcapáginas que podrán acompañar sus futuras lecturas. ¿Lo han pasado…

Leer más Leer más

Los Cabezudos de visita en el CEIP Río Ebro.

Los Cabezudos de visita en el CEIP Río Ebro.

Buenos días a todos. Ayer en nuestro patio de recreo recibimos a unos invitados muy queridos por grandes y pequeños, que animan numerosos festejos en nuestra ciudad y muy especialmente las fiestas del Pilar. Cómo habréis adivinado, hablamos de los Cabezudos. El alumnado pasó un muy divertido y animado momento junto a éstos personajes.Por su parte, los mayores del cole, que han trabajado sobre unos photocall estas últimas semanas, realizaron dos con temática festiva baturra, que también sumaron festividad a…

Leer más Leer más

Nuestro cole, que adora el deporte, trabaja por los patios inclusivos.

Nuestro cole, que adora el deporte, trabaja por los patios inclusivos.

Buenas tardes a todos. Desde el CEIP RÍO EBRO trabajamos, como no lo concebimos de otra forma, por la igualdad y la inclusión. Desde esta perspectiva nuestro patio de recreo es un espacio más de aprendizaje. Consecuentemente, ofertamos desde el centro, y dinamizado no sólo, pero en mayor medida por los docentes especialistas en educación física, patios inclusivos. En este sentido y en el presente curso escolar ya contamos con los recreos musicales animados semanalmente por un maestro de música….

Leer más Leer más

Les sixièmes du Río Ebro, Chefs du jour.

Les sixièmes du Río Ebro, Chefs du jour.

Bonjour à tous. Les sixièmes du Río Ebro avaient pour tâche, en classe de français, de présenter une recette de cuisine de leur choix, à l’écrit et à l’oral et en classe, aujourd’hui. Ils avaient la possibilité d’apporter, de plus, une vidéo, une photo ou même le résultat de la recette, à titre optionnel. Non seulement ils ont effectué la tâche avec succès, mais aussi ils ont rajouté des créations, de l’investissement dans la tâche, le goût du partage quand…

Leer más Leer más

¡El CEIP Río Ebro inaugura su biblioteca!

¡El CEIP Río Ebro inaugura su biblioteca!

Buenas tardes a todos. En el CEIP Río Ebro hoy ha sido un día doblemente festivo: por un lado, hemos celebrado la Jornada Europea de las lenguas y, por otro, hemos inaugurado un espacio que nos encanta, nuestra biblioteca escolar. El alumnado ha podido conocer los retos lectores que la maestra encargada de la biblioteca nos ha preparado para el presente curso, ha aprendido muchas cosas sobre este espacio y ha asistido a lectura y acompañamiento musical de la parte…

Leer más Leer más

Journée Éuropéenne des Langues.

Journée Éuropéenne des Langues.

Bonjour à tous. Aujourd’hui nous avons profité d’une journée doublement festive au Río Ebro L’une des festivités, la Journée Européenne des Langues. Même si nous avons beaucoup apprécié les préparatifs, aujourd’hui c’était le jour J, le moment de mettre de coté de chacun et de fêter l’une des choses que nous aimons le plus, les langues. Tous ensemble, parce que c’est ainsi que nous profitons au maximum, nous avons changé les salles de classe pour notre cour et nous avons…

Leer más Leer más

Journée Éuropéenne des Langues: Les coulisses.

Journée Éuropéenne des Langues: Les coulisses.

Bonjour à tous. Demain, le 26 septembre, a lieu la Journée Européenne des langues ( JEL) Cette célébration, qui a vu le jour en 2001, a pour but de sensibiliser les élèves à la richesse de la diversité linguistique, et les impliquer dans des projets européens. Au Río Ebro nous avons parmi nos signes d’identité, le bilinguisme français. Ce qui est plus, nous travaillons pour le plurilinguisme non seulement de manière scolaire par l’enseignement de l’anglais et du français en…

Leer más Leer más

Brigada huertera del CEIP Río Ebro.

Brigada huertera del CEIP Río Ebro.

Buenas tardes a todos. Tras las clases, maestros del CEIP Río Ebro hemos cambiado los bolis por azadas y rastrillo y hemos acudido a acicalar nuestro querido huerto escolar. Bajo las instrucciones de las maestras huerteras y gracias al granito de arena de cada uno, todo ha quedado listo para la siguiente tarea. ¡El buen tiempo también ha acompañado!. Excelente equipo huertero. Deseando compartir el espacio con el alumnado del cole, que seguro que lo disfrutarán tanto o más que…

Leer más Leer más

Au CEIP RÍO EBRO » entramos cantando».

Au CEIP RÍO EBRO » entramos cantando».

Bonjour à tous. Parmi les projets que nous réalisons avec nos élèves, cette année nous participons une année de plus au Projet National «entramos cantando», qui vise à rapprocher la musique des écoliers et qui implique, entre autres, musique et émotion. Le projet, géré par un de nos profs de musique,  est présenté de manière ouverte, ce qui permet aux écoles participantes de l’adapter facilement, une opportunité dont nous profitons pour inclure des chansons dans les 3 langues que nous…

Leer más Leer más